Comienza la debacle

nerysDiversos clubes europeospujaron por los servicios de Nery Castillo, pero Shakhtar Donetsk se lo llevó por 20 millones de euros. Tras 6 meses y un gol en el equipo ucraniano, Nery es prestado al Manchester City, donde tampoco vio mucha actividad. En 2008, regresó al Shakhtar, el equipo ganó la Copa UEFA, pero él no fue convocado ni a la banca.
Buscando minutos, el mexicano se fue a préstamo al Dnipro Dnipropetrovsk, Aris Salónica, Chicago Fire y en 2012 la llegada de Hugo Sánchez a Pachuca le prometía tener actividad. Sin embargo, Hugo dejó el equipo al finalizar la temporada y Nery fue prestado a León, donde jamás pudo mostrar su mejor versión.